Enciclopedia sufletului rus

Impetuoasa, tumultuoasa, agresiva, devastatoare, Enciclopedia sufletului rus a lui Victor Erofeev e - pe de o parte - o radiografie profunda, tulburatoare, de felul celor de care rar are parte, oriunde in lume, "spiritul" unui popor. Pe de alta parte, desi face o analiza care se pretinde "locala", cartea iese de la un punct incolo din granitele "sufletului rus", lasind "specifismul" in urma, praf si pulbere. In maniera sa ironica, sarcastica, satirica, Enciclopedia... se transforma astfel intr-o imagine in "negativ" a "sufletului universal", intr-o opera - adica - de moralist asa-zicand "generic", in felul sau aparte, cinic, sarcastic, mizantrop.
Sau poate ca Erofeev nu va fi fiind dacat un umanist disimulat... - Ion Bogdan Lefter (postfata)