Hermann & Valentiny and Partners: Codes

Seit 25 Jahren f�hren Hubert Hermann und Fran�ois Valentiny ihre B�ros in Wien und Luxemburg. Was sie verbindet, ist eine gemeinsame Haltung, die sie �ber die Jahre im verbalen und entwerferischen Gedankenaustausch pr�zisieren. Was sie trennt ist der Hier die Gro�stadt Wien, dort das kleine, l�ndlich gepr�gte Luxemburg. Daher auch die unterschiedlichen Aufgaben - vom Ger�teschuppen zum Repr�sentativbau, vom Einfamilienhaus zur urbanen Wohnanlage. Die vorliegende Monografie ist thematisch Bauk�nstlerisch sind ihre Arbeiten vergleichbar, im subjektiven Ausdruck allerdings differenziert gel�st. Ihre Architektur bietet uns ein Erlebnis, das nicht entlang zeitgeistiger Trends verl� hier geht es um einen individuellen Beitrag zur aktuellen Architekturdiskussion. Und es geht um "Codes" - um die Verarbeitung und Anwendung historischer, kontextueller, architekturtheoretischer, k�nstlerischer Elemente und ihre Transformation in zeitgen�ssische, nutzerorientierte Architektur.For twenty-five years, Hubert Hermann and Fran�ois Valentiny have maintained their offices in Vienna and Luxemburg. They are linked by a common attitude, molded over the years in a constant verbal and design-based exchange of ideas. They are separated by their here the metropolis of Vienna, there the small and more rural Luxemburg. Hence their disparate tasks - from toolsheds to prestigious structures, from single-family homes to urban housing developments.This monograph is organized thematically. Architecturally, their works are carried out on a comparable level, but they differ in terms of their subjective expression. Their architecture offers us an experience that doesn't hew to the parameters of the zeitgeist. Instead, it makes a highly individual contribution to the current architectural discussion. It also works with "codes," processing and utilizing historical, contextual, theoretical, and artistic elements and transforming them into contemporary, user-oriented architecture.