Impartirea la zero

„Rar s-a întâmplat ca o voce nouă să iasă în evidenţă aşa de repede şi de puternic precum vocea lui Ted Chiang. El amestecă ideile valoroase, spiritul, imaginile aprinse şi profunzimea şi le strânge în povestiri pe care le poţi purta în buzunar şi le poţi reciti iar şi iar din pură plăcere.“
David Brin

„Culegerea de povestiri a lui Ted Chiang este, probabil şi fără exagerare, cea mai aşteptată culegere de povestiri a generaţiei sale.“
The Magazine of Fantasy and Science Fiction

Contine:

1. Turnul din Babilon (Tower of Babylon)
2. Înțelegere (Understand)
3. Împărțirea la zero (Division by Zero)
4. Povestea vieții tale (Story of Your Life)
5. Șaptezeci și două de litere (Seventy-two Letters)
6. Evoluția științei umane (The Evolution of Human Science, cunoscută și sub titlul Catching Crumbs from the Table)
7. Iadul e acolo unde nu există Dumnezeu (Hell Is the Absence of God)
8. Să-ți placă ceea ce vezi: un documentar (Liking What You See: A Documentary)