Reviews
Je ne peux qu'admirer la plume d'Agatha Christie car elle a réussi à garder mon intérêt tout du long alors que j'ai laissé traîner ce roman pendant des semaines sans lire. C'était vraiment plaisant de suivre l'enquête et de découvrir de plus en plus d'éléments. Je ne fais jamais vraiment l'effort d'essayer de trouver le coupable, j'aime bien me laisser porter.Le seul reproche que j'aurais à faire est qu'il y avait beaucoup de personnages et contrairement à dans "Ils étaient dix" où chaque personnage était bien défini dans mes souvenirs, là j'ai trouvé que plusieurs personnages ne se démarquaient pas, si bien que je ne savais plus vraiment qui ils étaient censés être. Mais j'ai une mauvaise mémoire des prénoms, ça joue certainement aussi.En tout cas, je comprends le succès de cette autrice, j'ai tellement hâte d'en lire un autre de sa bibliographie.
De los libros leídos hasta ahora, se me ha hecho soporífero, no conseguí engancharme al misterio ni me importaba quien era la persona asesina. También, esta el factor que me ha gustado desde siempre más Poirot y por eso he tardado meses en leerlo. Cabe destacar el gran ingenio de la autora para plantear un crimen así.
I've noticed that I enjoy Agatha Christie's Poirot novels more than her Miss Marple ones. I think this is because I prefer the detective's perspective over that of a civilian like Miss Marple, even though I do appreciate her ability to read people. The book I just read had some outdated language that was interesting to come across, like using "pussy" to describe someone who acts like a cat and "bitch" to describe someone who acts like a female dog. Although these words are no longer commonly used, I didn't find them offensive as they were not intended to be derogatory. The mystery in the book was well-crafted, but there were some loose ends left unresolved. I enjoyed this book; nevertheless, I still prefer the detective's point of view to that of a civilian.
