Poesie 1972-1985

The collection offers a glimpse into the profound psyche of Joseph Brodsky, capturing his evolution as a poet during a transformative period from 1972 to 1985. This era marks his departure from Russia, a journey not just physical but one steeped in the rich tapestry of his thoughts and experiences as he navigates the complexities of exile and identity. The dual-language format enriches the reader's experience, allowing an appreciation of the original text alongside its translation, preserving the nuances of language and meaning.

Giovanni Buttafava's collaboration adds another layer, bringing an engaging voice to Brodsky's verses. The poems resonate with themes of love, loss, and the incessant quest for belonging, drawing the reader into a world where the personal and the universal intertwine. Each piece reflects the struggles and triumphs of a poet grappling with his place in a world that often feels foreign, making this collection an essential exploration of resilience and creativity amidst adversity.