Превращение

Foi uma leitura que me trouxe um desconforto e um gosto amargo na boca quando fechei o livro, mas acredito que por isso seja tão falada e difundida. Os personagens são terrivelmente e cruelmente reais.

Modello indiscusso per la letteratura dell’assurdo novecentesca, l’angosciante racconto de La metamorfosi può essere letto come metafora dell’abbrutimento in cui riduce il lavoro alienante e logorante, ma anche come allegoria del diverso o della disabilità non capiti e guardati con sospetto e orrore; o ancora come condizione degradante autoindotta in difesa e protezione dal mondo e dai suoi doveri.

Gregor Samsa acorda transformado em um inseto, mas a verdadeira metamorfose acontece nas pessoas ao seu redor. Kafka utiliza o absurdo para falar sobre utilidade, culpa e abandono familiar com uma naturalidade desconcertante. Sua escrita nunca explica demais, permitindo que cada leitor encontre um significado diferente. O livro incomoda porque revela o quanto o valor de uma pessoa costuma depender daquilo que ela produz. É uma das alegorias mais poderosas da literatura.