Problema com Duendes

Michael acabou de se mudar para Edimburgo, Escócia, com o intuito de recomeçar a vida com os três filhos. Enquanto as crianças estão fora explorando a cidade, ele está relaxando com uma taça de vinho. Isso até que uma batida na porta da frente leva a uma revelação bizarra de uma estranha mulher ruiva e um encontro no sótão com convidados inesperados.
Sobre a série...
Gigantes, duendes, sereias – todas as criaturas confinadas dentro de contos de fadas. Mas e se esses seres fossem tão reais quanto você e eu? Eles não são tão fáceis de encontrar, mas se você olhar adequadamente irá encontrá-los. Graças aos olhos de cores diferentes, a residente de Edimburgo, Hattie, consegue ver claramente aquele duende sentado no banco do parque dando uma rasteira em quem passa ou a salamandra relaxando nas chamas da fogueira do vizinho. Contanto que as criaturas não a perturbem, ela não irá incomodá-las. Mas se elas causarem problemas, é melhor tomar cuidado...