Viva a Palômbia!

Duas pessoas interessadas em estudar a fauna e a flora locais desembarcam um dia na floresta palombiana. São Omer Houston e a jovem Terry, que se acha incapaz de agradar a quem quer que seja. Por coincidência, a altura em que chegam é o equinócio da Primavera, a estação dos amores, que deixa a sua marca no comportamento das espécies nativas. Numa aldeia da selva, o velho feiticeiro Natensteveh relata às crianças indígenas a lenda do Marsupilami e da flor do amor. É uma bela história, com ressonâncias fantásticas e mágicas, mas o pequeno Desthumtrac está mais interessado em encontrar a flor que lhe permita encantar a jovem Éhlavadinhah. Dito e feito, decide partir sozinho para o interior da floresta virgem, sem imaginar os perigos e riscos que o esperam. Para tornar o enredo ainda mais complicado e a situação mais empolgante, há quem fale de Mapinguari, um estranho e temido monstro que está para a floresta sul-americana como o Yeti para as montanhas tibetanas...