Winesburg, Ohio

Annyi emlékezetes magyar, német, orosz, angol, francia kisváros után most a múltszázadvégi Amerika egyik nagyon jellegzetes kisvárosával ismerkedik meg az olvasó. A világtörténelem egyik legizgalmasabb, legfantasztikusabb korszakváltásának kezdetén vagyunk: a polgárháború befejezése utáni évtizedekben, amikor Amerikában elképesztő gyorsasággal megszületik a modern nagyipar és a gépesített mezőgazdaság, s a Winesburghöz hasonló, csöndes kisvárosok élete fenekestül felfordul az átalakulás, a növekedés heves viharában. Sherwood Anderson novellái még a csöndes, idilli kisvárost idézik, a változás azonban már elkezdődött, s az embereket valami furcsa, megnevezhetetlen nyugtalanság hajtja, maguk sem tudják hová, miféle cél felé. Minden novella egy-egy kis lélektani tanulmány, portré, többnyire tragikus vagy szomorú anekdota. A kötet a maga teljességében, minden színével, ízével, illatával megőrizte a régóta elsüllyedt amerikai kisvárosi élet sajátságos hangulatát.